Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Job    † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 1

(Versículos e sumário)

1 Havia um varão na terra de Hus, por nome Job, e era este um varão sincero, e reto, e que temia a Deus, e se retirava do mal.

2 E nasceram-lhe sete filhos, e três filhas.

3 E possuía sete mil ovelhas, três mil camelos, e quinhentas juntas de bois, quinhentas jumentas, e família numerosíssima; e este varão era grande entre todos os orientais.

4 E seus filhos iam, e se banqueteavam em suas casas, cada um em seu dia. E mandavam convidar as suas três irmãs para virem comer e beber com eles.

5 E tendo decorrido o turno de dias de banquete, mandava Job chamar a seus filhos, e os purificava, e levantando-se de madrugada oferecia holocaustos por cada um deles. Porque dizia: Talvez que os meus filhos tenham pecado, e que tenham ofendido a Deus nos seus corações. Assim o fazia Job todos os dias.

6 Mas um certo dia como os filhos de Deus se tivessem apresentado diante do Senhor, achou-se também entre ele Satanás.

7 E o Senhor lhe disse: Donde vens tu? Ele respondeu, dizendo: Girei a terra, e andei-a toda.

8 E o Senhor lhe disse: Acaso consideraste tu a meu servo Job, que não há semelhante a ele na terra, varão sincero e reto, e que teme a Deus, e que se afasta do mal?

9 Satanás respondendo, disse: Acaso Job teme debalde a Deus?

10 Não o circunvalaste tu a ele, e a sua casa, e a todos os seus bens, não tens abençoado as obras de suas mãos, e as suas possessões não têm crescido na terra?

11 Mas estende tu um pouco a tua mão, e toca em tudo o que ele possui, e verás se ele te não amaldiçoa na tua mesma cara.

12 Disse pois o Senhor a Satanás; Olha, tudo o que ele tem está em teu poder; somente não estendas a tua mão contra ele, e Satanás saiu da presença do Senhor.

13 E um dia em que seus filhos e filhas estavam comendo e bebendo vinho em casa de seu irmão primogênito,

14 Veio ter com Job um mensageiro, que lhe disse: Os bois lavraram, e as jumentas pastavam junto a eles,

15 E vieram sobre eles de repente os Sabeus, e levaram tudo, e passaram à espada os criados, e só eu escapei para te trazer a nova.

16 E estando ainda este falando veio outro, e disse: Fogo de Deus caiu do céu, e ferindo as ovelhas, e aos pastores os consumiu, e escapei eu só para te trazer a nova.

17 Ainda este falava, e eis que chegou outro, e disse: Os Caldeus se dividiram em três esquadrões, e se lançaram sobre os camelos, e os levaram, e até também passaram à espada os criados, e só eu escapei para te trazer a nova.

18 Ainda este estava falando, e eis que entrou outro, e disse: Estando teus filhos e filhas comendo e bebendo vinho em casa de seu irmão mais velho,

19 De repente se levantou um vento muito rijo da banda do deserto, e abalou os quatro cantos da casa, a qual caindo esmagou a teus filhos e morreram, e só eu escapei para te trazer a nova.

20 Então se levantou Job, e rasgou os seus vestidos, e, tosquiada a cabeça, prostrando-se em terra, adorou,

21 E disse: Nu saí do ventre de minha mãe, e nu tornarei para lá. O Senhor o deu, o Senhor o tirou; como foi do agrado do Senhor, assim sucedeu. Bendito seja o nome do Senhor.

22 Em todas estas coisas não pecou Job pelos seus lábios, nem falou coisa alguma indiscreta contra Deus.



Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: A versão Corrigida e revisada, fiel de Almeida; A Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt


.

Abrir